ترجمة:abather
ترجمة:soojooD
ترجمة:m452
لماذا هما محرجان؟
أوه لا! ماذا نفعل؟
ماذا يجب علينا أن نفعل؟
لماذا تجيب؟
! هل أنتي مجنونه ؟ يجب علي أن أرد عليها لأخبرها أن ترحل
!أوه أنت على حق ! أتصل بها مجدداً بسرعة
من ؟
لا , كل شيء على ما يرام
لا شيء . فقط لحظة من فضلكم
ماذا يجب علي أن أفعل؟
قفي هنا
هنا؟
كلما كنتي بعيده , كلما سهل إخفاء هذا
مالذي ستفعله؟
إجلسي ولا تتحركي
حقاً؟
ღ. الحلــــ7ــــقة .ღ
هل تنتظري أحداً ما ؟
نعم ... جي جيون أوبا
هل علي الرحيل؟
لا, لا عليك! فقط أجلس
يبدوا أنه لن يأتي
هو لم يقل بأنه سيأتي ... أنا فقط على أمل أن يظهر
لا تكوني حمقاء , لقد أوقفكم
هل هو جيد؟ كل المزيد منه
إنه لذيذٌ جداً أليس كذلك؟
نعم
عمتي
هل عندك حفلة ؟
أه , نعم , إنهم أصدقاء قداماء لم أرهم منذ فترة طويلة ... جاؤو لذلك
!مرحباً
أهل بكم جميعاً , سررت بلقائكم
لماذا أنت هنا في هذا الوقت؟
رجاءاً أعطي هذه لزوجة الرئيس غداً
ما هذا؟
لقد أخبرتني ماذا تحب. قالت إنها إمرأة مجنونة في جمع الملابس والكرفتا والفنون
حقاً؟ لم أكن أعرف هذا
لقد صنع هذا أفضل الحرفيين الكوريين
إذا كنت تريد أن تترك إنظباع جيد , يتوجب عليك أن تبدأ مع الزوجة
سأتذكر هذا
لم يتسنى لي رؤية اصدقائك هؤلاء من قبل
لقد تعرفت عليهم منذ مدة قصيرة
أين أهـ جيونج جو؟
لا أعلم
أجلسوا , رجاءاً أجلسوا
آسفه لمقاطعة مرحكم
لا , لا عليك
إذا , يتوجب عليك الرحيل
حسناً
رجاءاً كوني حذرة
ساقي ... ألم تذهب إلى الآن؟
إنه يتلف الأعصاب
هل ذهبت؟
أنتظري بهدوء
أنتظر بهدوء؟
لم تذهب إلى الآن؟
ما الذي تفعله بالضبط؟
!غني لي أغنية أخرى
!لا , لا . توقف
!مجداً , مجداً , مجدداً ! أغنية أخرى
حسناً , حسناً. سأغني أغنية أخرى
إنه مضحك
إذا , أنت تضحك علي؟
لقد كنت أفضل قبلاً
بالنسبة لي , إنها ذكريات مألمة
بسببي؟
"لقد أعتدت التفكير " كيف يمكن لشخص ما أن يعني ذلك؟
لقد كنت صغيراً حينها
هذا يعني بأن الأطفال أجمل . إنه رائه
لقد كانت لدي شعبية كبيرة
لم تزل نرجسي مثلما كنت
هيوونج لم يتغير كذلك , صحيح؟
أعتقد بأنه لن يأتي. لقد خططت أن أترككم معاً إذا أتى
... سانج هي
أعتقد أن سأقادر الآن . شكراً على العشاء
لا يتوجب عليك مرافقتي للخارج
أنتي رائعة
لماذا لا تخرجي الآن؟
ماذا؟
لا شيء ... لا عليك
ساقي
جميعهم غادروا؟
نعم
لم يحدث أي شيء , أليس كذلك؟
مثل ماذا؟
أنا فقط ... لقد كنت أتسائل إذا أكتشفتك سو ران
لم تكتشفني . هيا لنسرع بالتنظيف
ماذا؟
لا شيء . لننظف
لماذا قبلتني؟
كما قلت سابقاً , أنا لست ممثل سيء
تقصد أنك كنت تمثل؟
ألا تريدين خداع أصدقائك؟
!هاي
لماذا مثلت؟
هؤلاء أصدقاء . إذا كذب احدهم , سوف أفعلها
تمثيل ... تمثيل ... حقاً
هذه القبلة كانت تمثيل فقط؟
أنت شخصٌ سيء ... أنت حقاً كذلك هيون جي جيون
هذا جيد بالنسبة لك
أتركي كل شيء على ما هو
هيوه؟
أتركي كل شيء كما هو
سأعتني بكل شيء
... سيدي
في الحقيقة , عليك أن تأخذ إجازة لبضعة أيام
صباح الخير
مرحباً
مرحبا , مرحبا
ايجوو , ما هذه الرائحة؟
كم لزقة وضعتي ؟
هل رائختها بهذه الشدة؟
هل عملت بجد في عطلة نهاية الإسبوع؟
شيئاً كهذا صباح الخير
ما هذه الرائحة ؟ إنها نتنه
ما هذا؟
إنها حاره
لماذا لا أستطيع حتى أن أضع هذه عندما أريد ذلك؟
... حاره
لقد قلتها سابقاً . أنا أجيد التمثيل
!هيون جي جيون لا يستطيع أن يبعد عيناه من على أهـ جيونج
لم أحصل على قبلة حتى لما كنت أتواعد
فقط مثل الأفلام
لم يقبلني أحد على مدار ثلاثين سنة
توقفي عن الكذب ! لقد قبلتي بالأمس
أصحابي
سو ران , لقد كان هذا نوع من الحقارة
ألم تقولي بأن زواج أهـ جيونج يخونها؟
كيف يمكن أن يخونها؟ لقد كان رمنسيين
هل تتهموني بالكذب؟
لم يكن هذا قصدي . كل ما أعنيه بأنك فهمتي غلط
أنتم جميعكم حمقى
لقد تعمدوا فعل هذا لكي نرى نحن ذلك
لقد كان الأمر واضح
لقد كانوا يمثلوا
سو ران
كذلك لقد أختفت أهـ جيونج في وسط الهاوسوارمينج
هذا بالتأكيد لأن الرئيس لا يعترف بهذا الزواج
هذا محتمل , لكنك تعمقتي جداً
ماذا فعلت؟
هل هناك مثلا في العالم يقول أنت فقط من يستطيع أن يسعد نفسه؟
لماذا تفعلين هذا لي أهـ جيونج؟
نعم , أنا أعتقد ذلك أيضاً . سو ران لماذا أنتي حساسة جداً في الآونة الأخيرة
!إذا كنتي لا تريدي أن تصدقيه , لا تصدقيه
ما الذي أصابها ؟
!لقد أخبرتك , أليس كذلك
آهـ , لماذا؟
... هذا حقاً
هاي
أنت زوجة لاوير تشيون , أليس كذلك؟
هذا صحيح
ما هي أخباره؟
أنتما لقد أرتبطتما منذ فترة , أليس كذلك؟
إذا كانوا يشعروا بهذه الطريقة
... يقترب بحذر
عزيزتي
هذه زوجتي
عزيزتي ! ماذا تفعلين ؟ ما الأمر ؟
رجاءاً غادر . سأتصل بك لاحقاً
!عزيزتي ! ليس هذا
عزيزتي ! ما الأمر؟
!أنا حقاً أتألم
ما الأمر؟
!أنتظري ... أنتظري
!هاي , أنت حقاً
!أنتظري , أنتظري , أنتظري
ما الذي فعلته ؟
لماذا تحذفي هذه الصور؟
أهـ , ماذا يجب علي أن أفعل؟
!هذه الصور التي من الموقع
حقاً , حقاً
... لا شيء يعمل بشكل جيد
ماذا ؟
متى ستعيدين منزلي على سابق عهده
ما الذي تقصد ؟
ألم تقولي بأنك ستنظفي ذلك ؟
هذا كل ما لديك لقوله ؟
لا . حتى تنظفي منزلي
لقد صادرت جميع حاجاتك التي ببيتي
!حسناً! أفعل ما تريد ! أنا سأنظفه
حقاً ! كم الساعة الآن؟
هذا مكتب إدارة الفندق العالمي . بارك هوون يتكلم
أهـ , نعم
... أستطيع تقدير كم كان قلقلاً لربما أستطيع فعل شيء ما لهذه الفتاة
هناك شي يحدث لها , أليس كذلك؟
أنا ... لا استطيع التكلم. إنها حياتها الخاصة
حايتها الخاصة؟
! أجبني إجابة واضحة
حتى وإن طردتني , لا أستطيع إخبارك
إذا الموضوع هكذا . إذا لم يكن هكذا إذا لما كان على تلك الحاله
... لم أتخيل أبداً أن يفعل أبن أخي شيء كهذا
الرجال كلهم متشابهون
لا . إذا فعل شيء ما سيكون مسؤول عنه , يجب عليه أن يعتني به
... إنه أفضل هكذا
في أي شهر؟
عفواً ؟
جونج أهـ جيونج! في أي شهر من حملها ؟
!حمل؟ إنه ليس كذلك مطلقاً
ليس كذلك؟
... بكل تأكيد ليس كذلك! الرئيس ليس من هذه النوعيه
إذاً , مالذي يفعلونه بالضبط؟
الرئيس
ليست حامل ؟ لماذا إذا يشيعون زواجهما ؟ أما زالا معاً؟
هل هما حبيبان؟
... هذا ... هذا
إذا , ماذا قلت لها؟
كل شي , بما في ذلك العهد
أنا متأسف أيها الرئيس
لقد فهمت . تستطيع الإنصراف
! هاي ! هاي
المكنسة تزعجني
إذاً , أذهب لبيتك
لا أريد ذلك
لماذا كنت غاضبة بالأمس؟
ألا تعلم؟
لا أعلم . أعتقد بأن الأمر إنتهى لكني لا زلت لا أعلم
لأنك قبلتني بدون إذني
لا تقولي بأنها كانت قبلتك الأولى؟
حقاً كانت قبلتك الأولى؟
لا
... كيف لم تحصلي على قبلتك الأولى وأنتي في هذا العمر
قلت لك إنها لم تكن الأولى
... لا عجب أنك كنت خجلة
هل هذا مضحك ؟ هل تضحك علي؟
! تحرك
لم أكن أمثل
لقد كذبت عندما قلت أني كنت أمثل
تظاهرت بأني أمثل , لكنها لم تكن تمثيل
إذا لم تكن تمثل , إذاً ماذا كانت؟
أنا متعجب ... ماذا كانت؟
أنت من قبلني . لماذا تسألني ؟
ماذا؟
ماذا تفعلان أنتما الأثنان؟
ما الذي أحضرك هنا؟
هل ستمكثي هنا؟
نعم , لم أنتهي إلى الآن. ستساعديني أليس كذلك؟
لماذا يجب علي مساعدتك؟
إذا , لقد كانت عرابة جنية أليس كذلك؟
الجنية العرّابة ؟
هل هناك شيء يسمى هكذا ؟
مهلاً , مالأمر ؟
هيون سانغ هي !
نظفي نفسك !
ماذا ؟
دعني أذهب !
مالذي يحدث ؟
ما الخطب ؟
أخبرتني أن أساعدكِ
وهل تسمي هذه مساعدة ؟
ماذا الآن ؟
أرى بأن لديكِ سوء فهم
ماذا به ؟
أريد أن أنام !
لقد كذبت عندما قلتُ بأنني أمثل
تظاهرت بذلك لكنه لم يكن تمثيلاً.
إذا لم يكن تمثيلاً ماذا كان إذاً ؟
ماذا كان ذلك ؟
أنت الوحيد الذي قبلني , لماذا أنت تسألني ؟
إذا لم يكن هذا تمثيلا , ماذا كان ...؟
ماذا جرى لكِ ؟
لم أستطع النوم جيداً
هل تقرأين الرسوم الهزلية مجدداً ؟
لا , أنا لستُ طفلةً صغيرة , أنا ذاهبة
عليكِ تناول الفطور !
في المرة القادمة
أنا راحلة
أمي !
من وضع هذه هنا ؟
هذه أغراضي...
لقد رأيت سانغ هي بالأمس
لقد أصبح راشدا
ما زال طفلاً
ما زلت كما أنت
ما زلت تتصرف و كأنك ابوه , وليس كأنك أخوه
تغادر باكراً للقاء أخوك بعد انتهائه من المدرسة
مثل هذا الأخ , أنت فريد من نوعك
علاوة على ذلك , كنت طالباً في المرحلة الثانوية
كان عليّ عمل هذا , فلدينا الكثير من الأقارب المتعطشين للمال
يريدون أبعادنا عن بعضنا للأبد
ألم يكن ذلك يضغط عليك ؟ كنت مجرد طالب في الثانوية
لقد قطعت وعدا ...
أن أرعى سانغ هي دائماً
من دون سكر , مفهوم ؟
نعم , بدون سكر
صحيح , لقد سمعت شائعةً غريبة للتو
احدى موظفاتنا
ورئيس فندق العالم قد تزوجا
شديد السرية , ومن هي بالتحديد ؟
لا أدري من تكون
موظفة من قسم الشؤون .. غير متزوجة .. دعني أفكر ....
ان كنت ستأخذ الكبيرات في السن , فهم لسن كثيرات
انهن حوالي العشر سيدات , أليس كذلك ؟
كين جي جونغ من قسم التسويق ,
تشوي جن جو , شؤون التعليم الجسدي
ساندويشات لحم الخنزير
شكرا لكِ !
هيا تناولي طعامك
الجميع يرتاحون في وقت الغذاء, لماذا تعملين في وقت راحتك ؟
استمتعي بوجبتك
هل أستطيع أن اسألكِ سؤالاً ؟
لماذا يتصرف البعض بطفولية أحيانا ؟
ماذا تعتقدين بشأن ذلك ؟
على سبيل المثال , أن يطلب منكِ الذهاب لتنظيف المنزل
أو الذهاب الى المنزل مشيا؟
أنه ليس هكذا دائما
يبدو و كأنه معجب بك
هذا غير معقول
لا , لا , بالتأكيد لا .
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا ؟
لا , انه غير ممكن , حقا غير ممكن
كوني حذرة
هل هو حقا معجب بي ؟
لا يمكن أن يكون ....
اذا مت , اريد أن ادفن هنا
و أنا أيضا
لكن لا يسمح بالدفن هنا
هذا سيدمر البيئة !
أنه من الجيد الخروج للإسترخاء
هل هما يعيشان حقا حبا حقيقي ؟ , من الصعب حقاً تصديق هذا
مالذي تقصده ؟
انه مثل فوران المشروب الغازي
كما أنني لا أعرف ان كنت قد وقت في الحب من قبل
حقا , اتعرف شيئاً؟
عندما بدأت المواعدة , كان ذلك أشبه بانفجارات الألعاب النارية
انفجار الألعاب النارية .؟
الحب دائما كالألعاب النارية
ماذا تسمي الحب ؟
حبنا ,
مقارنة بالبداية , يفضل وضع حد له و انهائه
مجددا , ماذا يعني ذلك ؟
في البداية , أنا ما كان لدي شعور خاطئ بدأت به
الوهــــم , كيف لذلك أن يكون ممكنا ؟ لا شيء لا شيء قد يترك عندك انطباعا خاطئا
ماهو الوهم !؟
سبق و أن قلت أن الحب مقدر بالفعل , ولكن لماذا هو معقد هكذا ؟
الحب مجرد نهاية حزينة , مع ذلك البطل التراجيدي
بطل الحب التراجيدي
انه بسبب الحب .. ستسمح له بالذهاب , انه ذلك النوع من الأشياء
و الاعتماد على المشاعر
لهذا ما زلنا نحافظ على صداقتنا
لقد قلت , الوهــــــم
اذا كان الحب مقدرا , كيف يمكن أن تهرب منه بهذه السهولة ؟
على كل حالى , ليس مهما ماذا , المهم ان النهاية هي النهاية , أليس كذلك ؟
الحب هو الشيء الذي لن ينتهي للأبد
تناول بعض ال كمباب
? لم ينتهي الحب بعد ?
النهاية
سأتخذ الخطوة الأولى
من فضلك امش بهدوء
ماذا لديك بعد العمل ؟
لا أستطيع ..
اليس واضحا جدا ؟
اذا لم تكن مشغولا الآن ,
مهلا , ماذا يعني ذلك ؟
متفرغ بعد العمل ؟
ما الأمر ؟
أين أنت ؟
هذا ليس من شأنك
ألم تغادر المنزل بعد ؟
لماذا ؟
هل تساعدني في البحث عن بول بن ؟
البول بن ؟
انه مهم جدا بالنسبة لي
انه قلم الحظ بالنسبة لي
يبدو انه سقط في مكان ما في منزلك
هل يمكنك ان تفتش عنه وبعد ان تجده نتقابل؟
أنا لم أرى أي قلم هنا
انتظري لحظة
هل هو قصير جدا ؟
سيد هيون جي جون
هل أحضرته ؟
اي واحد من هذه الأقلام ؟
هذا هو , قلم حظي
اذا كنت لا أملك هذا القلم , لا أنجح في عمل أي شيء
حسنا , من حسن الحظ اني وجدته
الى اللقاء
كيف يمكنك المغادرة هكذا ؟
الم تطلبي مني مساعدتك في ايجاد قلمك ؟
أريد أن ارد لك الجميل
ما رأيك في الذهاب الى السينما و مشاهدة فيلم ؟
هيا بنا لنذهب
ادعني الى بعض الشراب, حسنا؟
لقد ساعدتك في ايجاد قلمك المهم
انانتِ تريدين استخدام هذاذ الفيلم كحجة , أليس كذلك ؟
انا من سيدفع
الديك اخوة أو أخوات ؟
لا يوجد عندي
لا يوجد الا أنا و أخي, فقط نحن الاثنان
متى أصبحت ررئيساً للفندق ؟
حسنا..
أنا لا أتذكر متى بدأت
هل كنت مضطرا للقيام بذلك ؟
الأمر ليس كذلك
اخذته كأمر طبيعي
كما أنني كنت الوحيد القادر على ذلك
كما أنني اردت عمل ذلك بالشكل الصحيح
واو , حقا رائع
لماذا أردتي أن تكوني موظفة في الخدمة المدنية ؟
لماذا أردت ان أكون موظفة خدمة مدنية ؟
في البداية كان هناك أسابا عديدة لذلك
دعني أفكر بذلك الآن ,
ربما عليّ الذهاب لإختبار نفسي , صحيح ؟
هذه المنظمة هي الدولة
لذا الإنضمام الى منظمة دولية بينما أنا أقوم بتجربة الحياه نفسها
هل يوجد سبب صحيح؟.
انتم تعلمون انه لا شيء موثوق صحيح ؟
لماذا ؟ أأنا مخيبة للآمال ؟
لا أعرف , انسي الموضوع
أنت تعيش لوحدك ,هل انت وحيد ؟
لا
سيد هيون جي جون , هل تحب مجموعات الفتيات ؟
مجموعات الفتيات ؟
مع ذلك هل تحب النساء ؟
هل يعقل انك تحب الرجال؟
أن تحب الفتيات ذلك ليس أمرا يدعو الى الخزي
لذا , حسنا
سر لا تريد ان يعرفه احد
انا لا اريد ان يعرفه احد كيف اخبرك به
حسنا
السؤال التالي
النماذج المصغرة
أنا أحب النماذج المصغرة
يالها من نكته , في عمرنا
دعني ألقي نظرة
اذا ... كان هنالك فرصة في المستقبل
شكرا لإيصالي الى المنزل
امش بحذر
اوه , شكرا لك لمساعدتي في استعادة قلم ال بول بوينت
أنت تفكرين كثيرا أليس كذلك ؟
حيث أن الطلب على الغرف آخذ في الإزدياد تدريجيا ,
أصبح من الضروري عمل دراسة على أنواع مختلفة من الحزم
مقارنة مع بيانات النصف الأول من العام ,
-=جونغ اه جانغ : ماذا عندكِ على الغداء ؟=-
مقارنة مع بينات النصف الأول ...
انتظر لحظة من فضلك
أين توقفنا ؟
اليوم على الغداء , سيكون لدينا دجاج مشوي , حسنا ؟
دجاج مشوي ؟
ماذا عن بعض الفاصولياء ؟
تناول بعض الشعيرية كافي حسنا
فقط تناول الشعيرية .. الشعرية , حسنا ؟
أنا في اجتماع.
في اجتماع ؟
ايقو , لا وقت لتناول الطعام , ماذا تفعل ؟
جان جو
لماذا أنت خائف ؟
هل اشتقت لي لهذا الحد ؟
لقد عدت للتو من بوسان
أمس واليوم , ذهبت الى المتجر الكبرى الأربعة
قدماي تؤلمانني جدا لا أسطيع الوقوف أكثر
ان كنت متعبة لهذا الحد الا يجدر بك البقاء في المنزل للراحة ؟
لكن .. أردت أن أراك
اعتبارا من الأسبوع المقبل , سأعيش في دايجو و سأزور جوانج جو
سأكون مشغولة جدا , ذهابا و ايابا
بالطبع ليس مقارنه بك
انت شديد الانشغال لدرجة انك لا تملك وقتا للإجابة على مكالماتي
أنا آسف
جان جو
لقد تقابلت مع سانغ هي
كما أنني أعتقد انه سيتجنبني , حتى لا أرى وجهه
لم اتوقع منه الحضور الى الباب
رعشة
لقد كرهته لثلاث سنوات
لكن بعد رؤيته , لم أستطع أن أكرهه
رؤيته اعادت الذكرى
على كل حال , اما زلتِ تكرهين هيون سانغ هي ؟
هو لن يدع الناس تهتم به
ما المشكلة ؟
انه , نزيف ؟
هل انت بخير ؟
اجل , لا تقلق ليس الأمر مخيفا
اعطني الإسعافات الأوليه من فضلك لقدم جرحت بالزجاج
انتظر لحظة من فضلك
جان جو
أوه , جان جو !!
اين ذهبتي ؟
لن ادعك تذهب الى أي مكان
لماذا لم تنتظري هناك ؟
لماذا لم تنتظري هناك؟
لماذا تجعلين الناس تقلق؟
لم تراني لهذا بحث عني
يظهر انك كنت تبحث عني بشدة
...يون جو
لنبدأ علاقتنا من جديد
...نحن
لم نفترق فعليا
والان
حتما سانغ هيي بخير
اجلسي من فضلك
لاضع الدواء
اوبا
اجلسي
هذا الجرح الصغير لا يإلمني
لا
بما انني ارسلت رسالة وقت الغداء
ف عليه ان يرسل رسالة عند الانتهاء من العمل
ماذا ستفعل بعد العمل؟
هل من الصعب ارسال واحد كهذا؟
ويدعي انه الوحيد الذي يتمتع بالطباع الحسنة
...لقد انهيت عملي
اوه, انسي الامر
لنذهب
اعطني شيئا لاكله
ماذا عن الاستاد اوه؟
لقد قال انه سيأكل ويأتي لذلك لا تقلقي
سأجعلك تدفعين
طبعا
شيء لذيذ
حسنا شيئا لذيذا
ولا اريد الرامن
سيكون الرامن
هيونغ اريد اكل الارز
انا ذاهب لاطبخ
لذيكما نفس الافكار
ليس نفس الافكار لكن يخططان سوية
اي تخطيط؟
كيف حال اصدقائك؟
ولماذا لم يحذث شيء بعد حفلة المباركة؟
ماذا؟
الوضع هادئ
يجب ان تكون هناك هجمة مرتدة لا؟
ارى انك مستمتع بهذا
ماذا تقولين؟
انت هي الاكثر استمتاعا بالامر
ليس اكثر منك
انت محقة
هل هيون غي جون شي مشغول جدا؟
انه مشغول جدا
انه حتما مشغول جدا
الامر فقط
هو انني ممتنة لانه
سمح لي بإقامة الحفلة
واردت ان ارد له الجميل
هيونغ مشغول
انه مشغول جدا
لذا لا تزعجيه
ماذا فعلت؟
لقد كنت واضحا
توقفي عن الاحلام
ما خطبك؟
انه لم ينهي ارزه الى اين هو ذاهب؟
هيي, هانغ هيي
لا ادري ما الخطأ الذي قلته, لقد قام وانصرف
ايغو يجب ان تتفهميه
لان مزاجه هذه الايام معكر
لماذا؟
تلك المرأة عادت
وليس اي امرأة
من , من تكون؟
شخص لا يمكن الشفاء من لعنته
شخص لا يمكن تحمل عذاب حبه
حب من طرف واحد؟
نعم
هذا لا يشبهه
لم يكن هكذا قبلا لقد اصبح اكثر جدية
حقا؟
طبعا
هو عندما يتمسك الشخص بالعاطفة والاحاسيس حتى يحترق
هذا هو المخيف
حسنا....فهمت
سو ران قالت انها لن تأتي اليوم ايضا؟
ماذا حصل لها مؤخرا؟
ولا تأتي الى الطبخ او الرياضة
لم تقل شيئا
قالت انتظروا وسترون
ماذا؟
لا اعلم لما تخطط
هل تخطط لشيء؟
لا اعلم اي مشكلة ستضهر لاحقا
يو سو ران
ما الامر سيدتي؟
لا شيء وكأنني رأيتها البارحة
غير محتمل
محقة
ماذا؟
المستثمرون الصينينون يريدون اعطاء هذه لزوجتك
انهم يظنونها زوجتك, وهذه هدية شكر
ارجعها
اذا ارجعتها
المستثمرين لن يعجبهم الامر
ام علي ارسالها الى الانسة غونغ اي جونغ؟
حسنا سأكون مسؤولا عن ارسالها لها
...المعرض العالمي لسياحة
هو حدث عالمي مهم جدا
ويجب ان يخظر لها جيدا
وعكس المعرض السابق
لا تأتوا بأفكار غبية
.....الشخص المسؤول عن هذا الحدث
لماذا تضحك؟
لا شيء
غونغ اه جونغ
ماذا؟ كيف؟
انه قرار الجهات العليا
كما هو متوقع
تهانينا مديرة
..و انت
سجل الملاحظات
اعريني قلما
لا يمكنك استعماله
كيف يمكنك اخده دون اخد الاذن؟
مدير العلاقات
سجل هنا
سنباي نيم تهانينا
لماذا اخترت هذا القلم؟ انا حقا غبية
فندق العالم
اي واحد؟
هذا
قلمي جالب الحظ
لكن لماذا لم يرسل رسالة او يتصل؟
اتصلي بي
او ارسل لي رسالة
نعم؟
ماذا؟
هل هي لي؟
انها هدية شكر لمرافقتهم في الرحلة
هل يمكنني قبولها؟
طبعا عليك قبولها
انها تعبر عن صدقهم
ماذا قال هيون غي جون ؟
لم يقل شيئا
من فضلك اقبليه
المدير جيون قال انه سيتفقد ضواحي حيونج غدا
وطلبوا مرشدا سياحيا
ابقوا على استعداد
انها ليست جولة عادية
سأتفقد الامر
لقد تغيرت شخصيتك كثيرا
ارسال رسالة خلال الاجتماع
ولماذا هذه اللهجة الغير رسمية؟
لانك بحاجة الى صديق الان
هل بدأت علاقتك مجددا مع يون جو؟
لا اعرف ماذا يقلقك
لكن تريد رأيي؟
هيون غي جون و اوه يون جو
انتما تناسبان بعضكما
...لكن سانغ هيي
ما رأيك؟ هل هي جميلة؟
دعنا نبدأ من جديد
نحن لم نفترق فعلا
انها هذه
قلمي جالب الحظ
هيون غي جون
شكرا لاعارتي منزلك
كزوج مزيف انت فعلا رائع
لقد تركت ما تبقى من الطعام في التلاجة
سيبقى جيدا ليوم او يومين
لا تكن صعب الارضاء وتمتع بالوجبة
غونغ اي جونغ
اوه انت في المنزل
لقد عدتي مبكرا اليوم
لنتعشى
فقط ابدأ
تتركينني اكل لوحدي مجددا
علينا ان نأكل سوية
الا تشعرين بالاسى على والدك؟
...هذا حقا
انت من اجبرني على عدم الزواج
ااه جميل
اين انت الان؟
..الواقع
مازلت اظن ان الامر غير لائق
لا استطيع قبوله
لقد...لقد جئت لاعادت هذه
هيون غي جون
ما العمل؟.
شكرا على قدومكم في وقت متأخر
رغم ان المغص شيء عادي
لكن مناعته ضعيفة جدا
يظهر انه يعاني من ضغط شديد
من فضلك شجعيه على الاكل وتأكدي ان يرتاح
سيكون احسن بعد ان يستريح صحيح؟
شكرا
كونا حذرين
سأبيت في مزل صديق الليلة
الامر ليس خطير
حالته سيئة قليلا لانه اكل اكلا انتهت صلاحيته
انه حتما تسمم غدائي
وبسببي اغمي عليه
لا يمكنني المغادرة لانني انا السبب
نعم
اسفة ابي
لماذا اكلته؟
كان عليك رميه
مازال محموما؟
انا اسفة
كل هذا بسببي
هيون غي جون
-= في الحلقة المقبلة =-
dramawonderland.wordpress.com